Не лень вот было Илье Бирману задвинуть телегу на А4, хотя все можно было сказать короче.
Если таблица вставляется в текст, то вставляется она с какой-то конкретной целью. Поэтому и оформлять ее нужно так, чтобы она наилучшим образом раскрывала/демонстрировала эту цель. Классический вид — он как-то больше подходит для таблиц, в которых надо самостоятельно разбираться и делать выводы.
Или, если заходить с другой стороны (c web-стороны,например), табличку надо верстать так же, как для слайда презентации — чтобы в ней все было наглядно и понятно с первого взгляда.

Художники с давних времен любили положить несколько предметов на трюмо и зарисовать их. Так возникло слово «натрюморт». Потом, правда, оно мутировало в «натюрморт» — так оно звучало более академичней