Интересным примером масштабирования в зависимости от объемов задачи является рыба пирана. На практике стая пиран за ограниченное время способна освоить еду на несколько порядков превышающую возможности одной пираны.
В it-области такие подходы тоже применяются… но несколько странным методом.

update: если один муравей способен утащить «груз», в несколько раз превышающий его собственный вес, то сколько муравьев потребуется, чтобы утащить слона?

 — А что это у вас из кармана вывалилось?
 — Это пинг!